Hace tiempo que busco una traducción apropiada para la palabra AWESOME (CAPS LOCK, ACTIVADO!). Según Google Translate, la versión en español sería "impresionante", pero siento que esa interpretación se queda corta, especialmente cuando trato de describir en una sola palabra el siguiente video:
Para el tercermundista chicanoparlante, el video nos sitúa en la ciudad de Deacon, donde el capitán Jackson Briggs y sus hombres luchan por mantener el orden en una decadente metrópolis gobernada por desquiciados criminales que encajarían perfectamente en una película de Christopher Nolan. El primer fenómeno en hacer aparición es un asesino serial doliente de la rara enfermedad ictiriosis arlequin, que se rige por una estricta dieta basada en las cabezas mutiladas de sus victimas. Nombre clave: Reptile.
Le sigue un cirujano plástico que, tras un accidente que le costó la vida a uno de sus pacientes, le encontró el gustito a la sangre. Su locura lo lleva a alterar de forma masiva su cuerpo. Y todos sabemos que si intentarás modificar tu figura lo primero que debes hacer es unir quirúrgicamente unas espadas retráctiles a tus antebrazos. Ahí tenemos a Baraka.
Luego hace su aparición Johnny Cage, una decadente estrella de acción que trabaja encubierto para la policía. Y ahí es donde empieza el combo, la patá, la violencia y la destrucción.
Jackson quiere convencer al misterioso criminal Hanzo Hasashi para que entre a un torneo organizado por la mente criminal de Shang Tsung, donde participarán los mejores asesinos y luchadores del globo. La misión será matarlos a todos ¿Pero qué podría motivar a nuestro protagonista a participar en esta fiesta? Pues participará su eterno enemigo Sub-Zero.
Un video impresionante que termina con sendo remate:
LLUVIA DE CHANES!!!!!
Hasta ayer no se sabía qué carajos habíamos visto. Se decía que era un live action para un próximo juego que daría un nuevo giro más realista a la franquicia de Mortal Kombat. Otros apuntaban más alto y apostaban a que este no era sino un trailer para una nueva película que, a juzgar por las imágenes, reivindicaría la saga tras el bodrio que fue Mortal Kombat Annihillation. Rumores.
Lo más cercano a la verdad que tenemos hasta ahora es una serie de twitteos de Jery Ryan, la actriz que interpretó a Sonya Blade en el video (acá su cuenta en Twitter). Según la rubia, esto se trata más bien de una película independiente que el director Kevin Tancharoen preparó para mostrarlo a los ejecutivos de Warner Bros en busca de financiamiento para producir un largometraje basado en el videojuego.
Dicen que no hay que juzgar un libro por la portada; o una película por el trailer. Pero en este caso quienes dicen eso se pueden ir al carajo. Esta película será la patá y no hay nadie que me convenza de lo contrario... salvo Baraka, que por casting anduvo guateando.
¿Y quieres un consejo? Haz clic en play para echar el ojo a otro espectacular corto de la misma onda, pero basado en los personajes de Street Fighter
Le sigue un cirujano plástico que, tras un accidente que le costó la vida a uno de sus pacientes, le encontró el gustito a la sangre. Su locura lo lleva a alterar de forma masiva su cuerpo. Y todos sabemos que si intentarás modificar tu figura lo primero que debes hacer es unir quirúrgicamente unas espadas retráctiles a tus antebrazos. Ahí tenemos a Baraka.
Luego hace su aparición Johnny Cage, una decadente estrella de acción que trabaja encubierto para la policía. Y ahí es donde empieza el combo, la patá, la violencia y la destrucción.
Jackson quiere convencer al misterioso criminal Hanzo Hasashi para que entre a un torneo organizado por la mente criminal de Shang Tsung, donde participarán los mejores asesinos y luchadores del globo. La misión será matarlos a todos ¿Pero qué podría motivar a nuestro protagonista a participar en esta fiesta? Pues participará su eterno enemigo Sub-Zero.
Un video impresionante que termina con sendo remate:
Jacks: Hasashi, are you listening? Find Shang Tsung and finnish him!
Hanzo: Hanzo Hasashi is dead. My name... is Scorpion!
LLUVIA DE CHANES!!!!!
Hasta ayer no se sabía qué carajos habíamos visto. Se decía que era un live action para un próximo juego que daría un nuevo giro más realista a la franquicia de Mortal Kombat. Otros apuntaban más alto y apostaban a que este no era sino un trailer para una nueva película que, a juzgar por las imágenes, reivindicaría la saga tras el bodrio que fue Mortal Kombat Annihillation. Rumores.
Lo más cercano a la verdad que tenemos hasta ahora es una serie de twitteos de Jery Ryan, la actriz que interpretó a Sonya Blade en el video (acá su cuenta en Twitter). Según la rubia, esto se trata más bien de una película independiente que el director Kevin Tancharoen preparó para mostrarlo a los ejecutivos de Warner Bros en busca de financiamiento para producir un largometraje basado en el videojuego.
Dicen que no hay que juzgar un libro por la portada; o una película por el trailer. Pero en este caso quienes dicen eso se pueden ir al carajo. Esta película será la patá y no hay nadie que me convenza de lo contrario... salvo Baraka, que por casting anduvo guateando.
¿Y quieres un consejo? Haz clic en play para echar el ojo a otro espectacular corto de la misma onda, pero basado en los personajes de Street Fighter
No hay comentarios:
Publicar un comentario